Viene usato lo stesso linguaggio gretto del legislatore dello “sblocca cantieri” («le stazioni appaltanti procedono all'aggiudicazione dei contratti di cui al presente articolo sulla base del criterio del minor prezzo ovvero sulla base del criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa»: art. 36 del codice, comma 9-bis), per il quale «offerta economicamente più vantaggiosa» vuol dire necessariamente «miglior rapporto qualità/prezzo».
