Nel caso in esame, difetta il requisito della presenza di rappresentanti di tutte le amministrazioni aggiudicatrici negli organi decisionali della persona giuridica controllata, ossia la prima delle condizioni necessarie per l’in house pluripartecipato.
