La terminologia eventualmente imprecisa od impropria, utilizzata nella formulazione testuale dell’atto, non è vincolante, né può prevalere sulla sostanza, né determina di per sé un vizio di legittimità dell’atto, purché ovviamente sussistano i presupposti formali e sostanziali corrispondenti al potere effettivamente esercitato. Il servizio di assistenza giuridico-amministrativa al RUP per l’affidamento di una concessione di servizio o di lavori, ad attivazione d’ufficio dell’Amministrazione ovvero a seguito di presentazione (eventualmente sollecitata) di proposta di finanza di progetto.



