Per il rilascio o il rinnovo dell’attestazione di qualificazione la regolarità dei certificati di qualità deve essere riscontrata dalle SOA

E ciò mediante il collegamento informatico con gli elenchi ufficiali tenuti dagli Enti partecipanti all'European cooperation for Accreditation (EA) o all’International Accreditation Forum (IAF). Sussiste pertanto l’equivalenza tra le certificazioni rilasciate dagli organismi firmatari degli accordi MLA/EA e MLA/IAF.