Settori speciali

Concessione o appalto?

L’unico modo per attribuire un senso compiuto alla disciplina di cui alla lettera di invito.

Premessa la natura di impresa pubblica dell’ente aggiudicatore, è escluso che il servizio in questione fosse strumentale all’attività relative ai settori speciali di cui agli artt. 114 e ss. del codice dei contratti pubblici (decreto legislativo 18 aprile 2016, n. 50), in conformità …

Revisione prezzi.

Un appalto o una concessione può considerarsi “strumentale” all’attività speciale dell’ente aggiudicatore quando si pone, rispetto a detta attività, in un rapporto funzionale di mezzo a fine (fattispecie in materia di “individuazione di un’agenzia grafica/di comunicazione che presenti un progetto di creatività che racconti ed identifichi l’azienda”).

Con regolamento e per tutta la fascia sottosoglia è possibile procedere sempre con il prezzo più basso?

I criteri.

«I documenti, i certificati e le dichiarazioni sostitutive, se redatti in una lingua diversa dall’italiano, sono accompagnati da una traduzione in lingua italiana certificata conforme al testo originale dalle autorità diplomatiche o consolari italiane del Paese in cui sono stati redatti, oppure da un traduttore ufficiale». Ma vale anche per ciò che va in offerta tecnica?

La disposizione è applicabile anche ai settori speciali?

In mancanza dell’«apposito» regolamento, come ci si deve regolare nei «settori speciali» per il sotto-soglia?